{"id":28101,"date":"2021-02-05T18:01:54","date_gmt":"2021-02-05T17:01:54","guid":{"rendered":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/?page_id=28101"},"modified":"2025-04-05T17:22:01","modified_gmt":"2025-04-05T16:22:01","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/enfants\/pages-enfants\/camps-enfants\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div style=\"position: fixed; top: 0; left: 0; background: #c33f20 ; width: 100%; height: 100%; z-index: -11;\">&nbsp;<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>Conditions G\u00e9n\u00e9rales de participation \u00e0 un camp JAB Enfants<\/strong><\/span><\/span><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Inscriptions :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Les inscriptions sont prises par ordre d\u2019arriv\u00e9e, mais ne seront valid\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s le paiement de <a href=\"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/enfants\/pages-enfants\/le-bon-coin\/contact\/#info_acompte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #0000ff;\">l&rsquo;acompte<\/span><\/a>.<br \/>\nL&rsquo;acompte devra arriver \u00e0 destination dans un d\u00e9lai de 3 jours. Le d\u00e9lai d\u00e9pass\u00e9, l\u2019inscription perdra son rang et se retrouvera sur liste d\u2019attente. <\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Age inf\u00e9rieur :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L\u2019\u00e2ge inf\u00e9rieur indiqu\u00e9 pour le camp 1 s\u2019entend comme \u00e2ge r\u00e9volu (7 ans lors du camp). Il est plus souple pour les camps 2 et 3 (dans l&rsquo;ann\u00e9e en cours).<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Informations sp\u00e9cifiques au camp :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Une lettre de bienvenue contenant toutes les informations li\u00e9es au camp est envoy\u00e9e 1 \u00e0 2 mois avant le d\u00e9but de celui-ci.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Assurances :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Chaque participant doit \u00eatre assur\u00e9 en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 civile, maladie et accident pour faire appel \u00e0 celles-ci en cas de besoin.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Transports :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Aucun voyage (aller et retour) n\u2019est organis\u00e9 pour ces camps.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Bons ou ch\u00e8ques-vacances :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Les bons ou ch\u00e8ques-vacances pour les familles venant de France ne sont pas accept\u00e9s, car ils ne sont pas valables en Suisse.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>R\u00e9ductions :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nous offrons une r\u00e9duction pour les enfants d\u2019une m\u00eame famille inscrits aux camps JAB Suisse romande.<br \/>\nChaque enfant devrait pouvoir faire au moins un camp. Ainsi, si l\u2019aspect financier devait constituer un frein pour une famille, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Paiement :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Un acompte de 50 CHF\/\u20ac par enfant, est demand\u00e9 au moment de l&rsquo;inscription.<br \/>\nLe paiement complet est \u00e0 effectuer d\u00e8s la r\u00e9ception de la lettre et au moins 3 semaines avant le camp.<br \/>\nLes prix en euros sont indicatifs. Le cours sera fix\u00e9 \u00e0 la date de facturation.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Frais d\u2019annulation :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 30px;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">50.- (l&rsquo;acompte) pour couvrir les frais administratifs.<br \/>\n<br \/>\n50% du prix du camp \u00e0 14 jours ou moins avant le d\u00e9but du s\u00e9jour.<br \/>\n<br \/>\n100% du prix du camp \u00e0 7 jours ou moins avant le d\u00e9but du s\u00e9jour ou en cas d\u2019absence non annonc\u00e9e.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>Photos et vid\u00e9os :<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: comic sans ms,sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Des photos et vid\u00e9os des camps sont utilis\u00e9es pour la r\u00e9alisation de supports m\u00e9dias propres \u00e0 la JAB Suisse romande et restent propri\u00e9t\u00e9 de celle-ci.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"..\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" style=\"border: 0pt none;\" onmousedown=\"this.src='https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/wp-content\/uploads\/jab_enfants\/web\/bouton_retour2_violet.jpg';\" onmouseup=\"this.src='https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/wp-content\/uploads\/jab_enfants\/web\/bouton_retour2_bleu.jpg';\" onmouseover=\"this.src='https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/wp-content\/uploads\/jab_enfants\/web\/bouton_retour2_vert.jpg';\" onmouseout=\"this.src='https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/wp-content\/uploads\/jab_enfants\/web\/bouton_retour2_bleu.jpg';\" alt=\"\" src=\"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/wp-content\/uploads\/jab_enfants\/web\/bouton_retour2_bleu.jpg\" width=\"113\" height=\"42\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Conditions G\u00e9n\u00e9rales de participation \u00e0 un camp JAB Enfants &nbsp; Inscriptions : Les inscriptions sont prises par ordre d\u2019arriv\u00e9e, mais ne seront valid\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s le paiement de l&rsquo;acompte. L&rsquo;acompte devra arriver \u00e0 destination dans un d\u00e9lai de 3 jours. Le d\u00e9lai d\u00e9pass\u00e9, l\u2019inscription perdra son rang et se retrouvera sur liste d\u2019attente. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":22067,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-28101","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28101"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35094,"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28101\/revisions\/35094"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enfants.jabsuisseromande.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}